問題の「だらしなくアゴを動かして痰を吐くように発声する」下品な喋り方は、大阪の
どこかの地域にルーツを持つものではない、と。ネイティブの皆さん、そういう結論で
いいんでしょうか?
昔ハリウッド映画見てて気付いたんだけど、ヤクザのファッションって世界共通なのね。
シカゴのギャングもロシアンマフィアも、車は胡散臭いベンツ。兄貴分がドカンのような
シルエットのスーツで、パシリは白ズボンにおもろい模様のシャツ。
(画像は Russian Mafia's Tombstone)
国際会議で決めた訳でもないのに、どこの国でも同じように東映Vシネマみたいな格好を
してる。
「下品な関西弁」も同様に、関西一円のハミダシ者達が「どうやったら一般ピープルを
怖がらせることが出来るか」について工夫を重ねた結果、完成・定着したんだろう。
なにせ泉州弁や河内弁を取り入れるだけでは、一般市民と同じなので、手ぬるい。
関西の不良高校生がIVYファッションを着崩して「ヤンキーファッション」を生み出した
(これがヤンキーの語源な。オレの説)のと同様、泉州・河内・播州訛りをグッダグダ
に崩し倒す過程で、あのだらしない発声が生まれて行った。そんなとこだろか。
ヤな発明だねえ。
返信する